Terms of Use / Условия использования

Babyline Last updated / Последнее обновление: 2026-04-28

English version

By installing or using Babyline (the "App") you agree to these Terms. If you do not agree, do not install the App.

1. The App is a tracker, not medical software

Babyline helps parents log everyday events (sleep, feeding, growth, vaccinations, milestones, etc.) and share them with a partner. It is not a medical device, not a clinical decision-support tool, and does not provide medical advice. All vaccine schedules, milestone ranges, food allergen guidance, and similar content shown in the App are reference information drawn from public sources and may be inaccurate, incomplete, or outdated.

You must consult a licensed pediatrician for any decision about your child's health, nutrition, vaccinations, medications, sleep, or development.

2. No reliance for time-critical events

Reminders and push notifications are best-effort. iOS, network, server, or push-delivery issues may cause a reminder to not appear. Do not use Babyline as your sole reminder for time-critical medical events such as vaccinations, scheduled medications, or emergencies. Always keep an independent reminder system (paper, calendar, doctor's office).

3. Acceptance of risk and disclaimer of liability

By installing and using the App you acknowledge and accept that:

The App is provided "AS IS" and "AS AVAILABLE" without any warranty of any kind, whether express, implied, statutory, or otherwise, including but not limited to warranties of merchantability, fitness for a particular purpose, accuracy, reliability, security, or non-infringement.
Use of the App is at your sole risk.
The App's operator and contributors are not liable — to the maximum extent permitted by applicable law — for any direct, indirect, incidental, special, consequential, exemplary, or punitive damages of any kind, including but not limited to: missed vaccinations, incorrect medication doses, allergic reactions, developmental delays, miscommunication between parents, data loss, or any health, financial, or emotional harm.
You will not hold the App's operator responsible for any decision you make based on information shown in the App.
You release the App's operator from all claims, demands, and damages of every kind arising out of or in connection with your use of the App, to the maximum extent permitted by law.

4. Account & invited family

You are responsible for keeping your sign-in credentials secret. If you invite a partner to your family via an invite code, that person gains read/write access to all data in your family until you remove them. Treat invite codes like passwords — share only with people you trust.

5. Acceptable use

You may not:

Use the App to defame, harass, or harm any person.
Upload illegal, infringing, or harmful content.
Reverse-engineer, decompile, or attempt to extract source code or database contents.
Probe, scan, or test the vulnerability of the App's infrastructure except via responsible-disclosure to nikita.metlitskiy@gmail.com.

6. Subscriptions

Babyline offers paid plans (monthly, 3-month, lifetime). Payments are processed by Apple through the App Store. Refund requests are handled by Apple per their policy at https://support.apple.com/HT204084. Cancellations of recurring plans are managed in iOS Settings → Apple ID → Subscriptions. The "Lifetime" plan is a one-time payment that grants perpetual access for as long as the App and its backend remain operational.

7. Service availability

We aim for high availability but do not guarantee uptime. The App depends on third-party services (Supabase, Apple) which may experience outages outside our control. We may discontinue, modify, or limit features at any time.

8. Termination

You may stop using the App at any time and erase your data via Settings → Delete data. We may suspend or terminate accounts that violate these Terms or that abuse the service.

9. Governing law

These Terms are governed by the laws of the operator's country of residence, without regard to conflict-of-laws rules. If any provision is unenforceable, the rest remains in effect.

10. Contact

📧 nikita.metlitskiy@gmail.com

Русская версия

Устанавливая или используя Babyline («Приложение»), вы соглашаетесь с этими Условиями. Если вы не согласны — не устанавливайте Приложение.

1. Приложение — это трекер, а не медицинское ПО

Babyline помогает родителям записывать повседневные события (сон, кормление, рост, прививки, достижения и т.д.) и делиться ими с партнёром. Это не медицинское устройство, не инструмент клинической поддержки решений и не источник медицинских рекомендаций. Все графики прививок, диапазоны достижений, информация об аллергенах и другой подобный контент в Приложении — это справочная информация из открытых источников, которая может быть неточной, неполной или устаревшей.

Вы обязаны консультироваться с лицензированным педиатром перед принятием любых решений о здоровье, питании, прививках, лекарствах, сне и развитии вашего ребёнка.

2. Никакой опоры для критичных по времени событий

Напоминания и push-уведомления работают по принципу best-effort. Проблемы с iOS, сетью, сервером или доставкой пуша могут привести к тому, что напоминание не придёт. Не используйте Babyline как единственное напоминание для критичных по времени медицинских событий — прививок, плановых лекарств, экстренных ситуаций. Всегда имейте независимую систему напоминаний (бумажную, календарь, кабинет врача).

3. Принятие риска и отказ от ответственности

Устанавливая и используя Приложение, вы подтверждаете и принимаете, что:

Приложение предоставляется «КАК ЕСТЬ» и «КАК ДОСТУПНО» без каких-либо гарантий — явных, подразумеваемых, законодательно установленных или иных — включая, но не ограничиваясь, гарантии коммерческой пригодности, пригодности для определённой цели, точности, надёжности, безопасности или ненарушения прав.
Использование Приложения происходит исключительно на ваш страх и риск.
Оператор Приложения и его участники не несут ответственности — в максимальной степени, разрешённой применимым правом, — за любой прямой, косвенный, случайный, специальный, последующий, штрафной или иной ущерб любого рода, включая, но не ограничиваясь: пропущенные прививки, неправильные дозировки лекарств, аллергические реакции, задержки развития, недопонимания между родителями, потерю данных или любой иной вред здоровью, финансовый или эмоциональный ущерб.
Вы не будете возлагать на оператора Приложения ответственность за любые решения, принятые на основании информации в Приложении.
Вы освобождаете оператора Приложения от всех претензий, требований и ущерба любого рода, возникающего из использования Приложения, в максимальной степени, разрешённой законом.

4. Аккаунт и приглашённая семья

Вы несёте ответственность за сохранность своих учётных данных. Если вы приглашаете партнёра в свою семью через код приглашения, этот человек получает права чтения/записи на все данные вашей семьи до тех пор, пока вы его не удалите. Относитесь к кодам приглашения как к паролям — делитесь только с теми, кому доверяете.

5. Допустимое использование

Запрещено:

Использовать Приложение для оскорбления, домогательств или причинения вреда кому-либо.
Загружать незаконный, нарушающий права или вредоносный контент.
Реверс-инжиниринг, декомпиляция или попытки извлечь исходный код или содержимое базы данных.
Сканирование или тестирование уязвимостей инфраструктуры Приложения, кроме как через ответственное раскрытие на адрес nikita.metlitskiy@gmail.com.

6. Подписки

Babyline предлагает платные планы (месячный, 3-месячный, навсегда). Платежи обрабатываются Apple через App Store. Запросы на возврат обрабатываются Apple по их политике: https://support.apple.com/HT204084. Отмена подписок с автопродлением выполняется в Настройках iOS → Apple ID → Подписки. План «Навсегда» — это разовый платёж, дающий бессрочный доступ на всё время, пока Приложение и его бэкенд работают.

7. Доступность сервиса

Мы стремимся к высокой доступности, но не гарантируем uptime. Приложение зависит от сторонних сервисов (Supabase, Apple), которые могут испытывать сбои вне нашего контроля. Мы можем прекращать, изменять или ограничивать функции в любое время.

8. Прекращение

Вы можете прекратить использование Приложения в любой момент и удалить данные в Настройках → Удалить данные. Мы можем приостанавливать или удалять аккаунты, нарушающие эти Условия или злоупотребляющие сервисом.

9. Применимое право

Эти Условия регулируются законодательством страны проживания оператора без учёта коллизионных норм. Если какое-либо положение оказывается неисполнимым, остальные остаются в силе.

10. Контакты

📧 nikita.metlitskiy@gmail.com